Le sezioni ANPI di Germania aderiscono alla manifestazione nazionale unitaria che si terrà il 1° ottobre in diverse città. Qui di seguito l’appello tradotto in italiano. Per l’originale tedesco, cliccare qui.
Nemmeno un euro per la guerra e la distruzione!
Invece, miliardi per una politica di pace sociale, giusta ed ecologica!
Fermate la guerra! Negoziare invece di sparare!
Manifestiamo insieme per la pace il giorno 1° ottobre 2022
a Berlino: ore 14:00, partendo da Neptunbrunnen
a Colonia: ore 12:00, partendo da Köln Heumark
a Francoforte: ore 11:55, partendo da Frankfurter Hauptwache
a Monaco: ore 13:00, partendo da Rotkreuzplatz
Per raggiungere questi obiettivi, chiediamo il disarmo invece del riarmo e la rinuncia a qualsiasi escalation militare!
Le reti nazionali „Bundesausschuss Friedensratschlag” (Comitato federale per i consigli per la pace) e Kooperation für den Frieden (Cooperazione per la pace) e ANPI Deutschland invitano a partecipare alla giornata di azione decentrata a livello nazionale e a chiedere un cambiamento nella politica verso la pace e il disarmo.
Chiediamo:
• Armistizio e negoziati – le forniture di armi aumentano e prolungano la guerra – solo la diplomazia, il dialogo e la cooperazione possono porre fine alla guerra in Ucraina e alle guerre nel mondo e prevenirne ulteriori
• Garanzie di sicurezza reciproca tra Russia e NATO, tenendo conto degli interessi di sicurezza dell’Ucraina
• Meno del 2% del prodotto interno lordo per il bilancio annuale degli armamenti e riallocazione del pacchetto di 100 miliardi per gli armamenti in un programma di investimenti per gli affari sociali, l’ambiente, la salute e l’istruzione
• Ritiro delle armi nucleari statunitensi dalla Germania e firma del trattato di messa al bando delle armi nucleari da parte del governo federale
• La cooperazione internazionale in Europa e nel mondo come base per una politica di sicurezza comune e per la necessaria lotta alla catastrofe climatica e alla povertà
• Fermare i catastrofici vincoli economici e finanziari che causano sofferenza alle persone in tutto il mondo
