Nell’ambito del programma di iniziative per la Festa della Liberazione 2021, si è tenuta Domenica 25 Aprile 2021 la video-conferenza dal titolo “Resistenza e antifascismo oggi”: Carlo Greppi, storico e scrittore, in dialogo con Tommaso Speccher, filosofo e storico.
Carlo Greppi e Tommaso Speccher ripercorrono nel loro dialogo alcune tappe dell’antifascismo storico e della Resistenza, definendo le peculiarità delle differenti esperienze in Italia e Germania. Sottolineando l’importanza di sviluppare un discorso europeo sull’antifascismo, i relatori ragioneranno sul significato della giornata del 25 aprile, e più in generale sulla memoria dell’antifascismo nel senso comune e nel dibattito pubblico di oggi.
In italiano con sottotitoli in tedesco.
Im Rahmen der Veranstaltungen für den 25. April, Tag der Befreiung 2021, hat am 25. April 2021 der Video-Vortrag „Resistenza und Antifaschismus heute” stattgefunden: Carlo Greppi, Historiker und Publizist, spricht mit Tommaso Speccher, Hostoriker und Philosoph.
Carlo Greppi und Tommaso Speccher werden in ihrem Dialog einige Etappen des historischen Antifaschismus und der Resistenza zurückverfolgen und dabei die Besonderheiten der unterschiedlichen Erfahrungen in Italien und Deutschland herausarbeiten. Indem sie die Relevanz der Entfaltung eines europäischen Diskurses über Antifaschismus betonen, werden die Referenten über die Bedeutung des 25. Aprils und allgemeiner über die Erinnerung an den Antifaschismus in der allgemeinen Wahrnehmung und öffentlichen Debatte heute nachdenken.
Italienisch mit deutschen Untertiteln
Bibliografia/Bibliographie
Classici sulla Resistenza italiana:
Battaglia Roberto, Un uomo un partigiano, Bologna, il Mulino, 2004 (I ed. 1945); Malvezzi, Piero e Pirelli, Giovanni (a cura di), Lettere di condannati a morte della Resistenza italiana (8 settembre 1943-25 aprile 1945), Einaudi, Torino 1952; Pavone, Claudio, Una guerra civile. Saggio storico sulla moralità nella Resistenza, Bollati Boringhieri, Torino 1994 (I ed. 1991); Peli, Santo, Storia della Resistenza in Italia, Einaudi, Torino 2006.
Tra Germania e Italia: alcuni spunti irrinunciabili (disponibili in italiano):
Dagerman, Stig, Autunno tedesco, Iperborea, Milano 2018 (ed. or. Tysk Höstm, Norstedts, Stockholm 1947); Focardi, Filippo, Il cattivo tedesco e il bravo italiano. La rimozione delle colpe della seconda guerra mondiale, Laterza, Roma-Bari 2013; Rein, Heinz, Berlino ultimo atto, Sellerio, Palermo 2018 (ed. or. Finale Berlin, Schöffling & Co. Verlagsbuchhandlung GmbH, Frankfurt am Main 2015); Lenz, Siefried, Il disertore, Neri Pozza, Vicenza 2017 (ed. or. Der Überläufer, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016).
Tre grandi romanzi resistenziali europei:
Binet, Laurent, HHhH. Il cervello di Himmler si chiama Heydrich (ed. or. HHhH. Le cerveau d’Himmler s’appelle Heydrich , Grasset, Paris 2010); Calvino, Italo, Il sentiero dei nidi di ragno, Einaudi, Torino 1947; Gary, Romain, Educazione europea, Vicenza, Neri Pozza, 2012 (ed. or. Education européeenne, Paris, Gallimard, 1956 [I ed. 1945])
I libri di “Fact Checking: la Storia alla prova dei fatti” a cura di Carlo Greppi:
Colombini, Chiara, Anche i partigiani però…, Laterza, Bari-Roma 2021; Filippi, Francesco, Prima gli italiani! (sì, ma quali?), Laterza, Bari-Roma 2021; Gobetti, Eric, E allora le foibe?, Laterza, Bari-Roma 2021; Greppi, Carlo, L’antifascismo non serve più a niente, Laterza, Bari-Roma 2020; Ippolito Armino, Pino, Il fantastico regno delle Due Sicilie. Breve catalogo delle imposture neoborboniche, Laterza, Bari-Roma 2021;
Resistenza in Germania:
Gerd Überscher, Für ein anderes Deutschland: Der deutsche Widerstand gegen den NS Staat 1933-1945, Fischer Taschenbuch, Darmstadt 2016; Peter Steinbach (Hrsg.), Widerstand im Widerstreit: der Widerstand gegen den Nationalsozialismus in der Erinnerung der Deutschen, ausgewählte Studien, 2. Aufl, Schöningh, Paderborn 2001; Pubblicazioni della Gedenkstätte Deutscher Widerstand: https://www.gdw-berlin.de/angebote/publikationen/; Ulry Chaussy, „Es lebe die Freiheit!“: Die Geschichte der Weißen Rose und ihrer Mitglieder in Dokumenten und Berichten, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2013; Hans Coppi (Hrsg.), Die Rote Kapelle im Widerstand gegen den Nationalsozialismus, GDW, Berlin 1994; Su Saskia von Brockdorff: https://www.youtube.com/watch?v=DkjRkmxM3Ao; Frank Bösch, Andreas Wirsching (Hrsg.), Die Innenministerien in Bonn und Ost-Berlin nach dem Nationalsozialismus, Wallstein, Göttingen 2018; Conze and Al. (Hrsg.), Das Amt und die Vergangenheit. Deutsche Diplomaten im Dritten Reich und in der Bundesrepublik, Blessing, München 2010.
Greppi, Carlo, Uomini in grigio. Storie di gente comune nell’Italia della guerra civile, Feltrinelli, Milano 2016; Greppi, Carlo, 25 aprile 1945, Laterza, Bari-Roma 2018; Greppi Carlo, La storia ci salverà. Una dichiarazione d’amore, Utet, Milano 2020; Tommaso Speccher, Die Darstellung des Holocausts in Italien und Deutschland: Erinnerungsarchitektur, Politischer Diskurs, Ethik. Transcript, Bielefeld 2016.
