Questa sezione del sito raccoglie interventi e contributi prodotti da iscritti alle sezioni ANPI in Germania.
In diesem Teil unserer Internetseite finden Sie Beiträge von den Mitgliedern der ANPI-Vereine in Deutschland.
DEUTSCH di Heiko Koch (dall’originale tedesco) I tempi stanno cambiando. Le generazioni precedenti avevano ancora il privilegio di incontrare testimoni dell’epoca del nazionalsocialismo e del fascismo. Avevano accesso ad informazioni di prima mano su come l’ingiustizia e l’avidità, l’ignoranza e il razzismo siano divenuti regimi che hanno fondato i loro…
ITALIANO von Heiko Koch Die Zeiten ändern sich. Früheren Generation war es noch vergönnt, Zeitzeug*innen aus der Ära des Nationalsozialismus und Faschismus kennenzulernen. Sie konnten aus erster Hand erfahren, wie Unrecht und Habgier, Ignoranz und Rassismus als Regime an die Macht kamen und mit Terror und Willkür herrschten. Wie diese…
27 – 30 settembre 1943: Sono le 4 giornate di Napoli, un’insurrezione popolare in piena regola, che quest’anno festeggia il 78imo anniversario. La prima insurrezione popolare in Europa durante la guerra che coinvolge tutta una città. La rivolta iniziò in modo spontaneo e non ci fu praticamente coordinazione tra i…
Il 3 dicembre ci saranno le elezioni dei Com.It.Es, gli organismi di rappresentanza degli italiani all’estero. Votare i nostri rappresentanti nei Com.It.Es è l’opportunità per dimostrare che ci siamo, che il nostro contributo continua ad essere di grande importanza per i destini d’Italia. Quando è stata istituita e ancorata alla…
In questo luogo, nel 1510 venivano messi al rogo 41 ebrei, accusati di profanazione delle ostie e di sacrifici di bambini, accuse ovviamente non provate, che all’epoca erano la motivazione principale a sostegno delle strategie persecutorie nei loro confronti.Il memoriale è stato presentato dal Senatore Klaus Lederer (Die Linke), dalla…
von Heiko Koch ITALIENISCHER TEXT HIER Vor zwanzig Jahren, während des G8-Gipfels in Genua, führte die Unterdrückung der No-Global-Protestbewegung zu einer Verletzung der Grundrechte in einem Ausmaß, wie es sie in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr gegeben hat: Masseninhaftierungen, unerhörter Polizeigewalt, Folter und dem Mord an dem jungen…
DEUTSCHER TEXT HIER di Heiko Koch Vent’anni fa, durante il G8 di Genova, la repressione del movimento di protesta no global si realizzò con una violazione dei diritti fondamentali di dimensioni mai viste dopo la seconda guerra mondiale in Europa: arresti di massa, inaudita violenza da parte delle forze dell’ordine,…
Rieducare alla Democrazia L’Italia è una Repubblica democratica, fondata sul lavoro. La sovranità appartiene al popolo, che la esercita nelle forme e nei limiti della Costituzione. Art. 1 della Costituzione italiana Vivere in uno Stato democratico significa che in quel Paese vengono rispettati e garantiti i diritti fondamentali e inviolabili…
Silvio Borione con il padre sul ponte della Gran Madre a Torino Solo per i morti la guerra finisce (ANPI Piemonte, 2018) è il libro che raccoglie le memorie di Silvio Borione sul periodo della Resistenza a Torino. L’autore è nato a Torino nel 1930, il padre Eugenio era un…
La Giornata della Memoria, cioè l’anniversario della liberazione del campo di Auschwitz da parte delle truppe sovietiche, è tradizionalmente concentrata al ricordo della Shoah e allo sterminio nazista.Il termine “nazista” sembra delimitare le responsabilità di questa tragedia alla sola Germania, quasi ad assolvere gli altri “volonterosi” persecutori.Questa elementare ed equivoca…
Archivio ANPI Nazionale Patria Indipendente